第(1/3)頁(yè)

    火車一陣長(zhǎng)鳴，在巨大的轟鳴中緩緩靠站，巴黎到了！站

    臺(tái)上停著兩臺(tái)法國(guó)品牌的雷諾車。一個(gè)帶著鴨舌帽的三十多歲的人站在車邊左顧右盼，看他們從最后一節(jié)車廂下來(lái)，馬上確認(rèn)了目標(biāo)，小跑著迎上前來(lái)。

    在人群里，他一眼便確認(rèn)了他接待的主賓，一步上前抄起陸用之的手使勁搖晃著，說(shuō)出了一口流利的中國(guó)話：“

    陸先生？果然是陸先生。還記得我嗎？我是雷奧啊。在中越邊境那個(gè)，負(fù)責(zé)來(lái)回傳話的。”“

    哦，我想起來(lái)了，你怎么會(huì)在這兒？”

    陸用之恍然大悟。這個(gè)雷奧是第一批被俘虜?shù)模?dāng)時(shí)在東寨，他是唯一一個(gè)懂中文的法國(guó)兵。后來(lái)，雙方之間的交易都是他帶著人來(lái)回傳話的。“

    我退伍了。年齡大了，當(dāng)不了兵，就到勒貝爾公司當(dāng)了一名模具工。聽公司人說(shuō)，要與中國(guó)人談判購(gòu)買機(jī)械的事，我一聽，這是個(gè)機(jī)會(huì)。我會(huì)中文，能抓住這個(gè)機(jī)會(huì)就不用每天一身臭汗了。”

    盛四他們都圍了過(guò)來(lái)，看一個(gè)卷毛的法國(guó)人如此流利的說(shuō)著中國(guó)話，都很是好奇。“

    我趕到公司，應(yīng)聘翻譯的有七八個(gè)人，這年頭工作都不好找。我一打聽，聽說(shuō)是來(lái)自中國(guó)廣西的客人，我一聽就樂(lè)了。我就知道這份工作非我莫屬。你們猜我怎么說(shuō)的，中國(guó)的地方很大，有許許多多的方言，一省和另外一省之間語(yǔ)言根本不通，而我恰好會(huì)廣西的方言，就這樣一句話，我被錄用了。”

    陸用之暗笑，這雷奧牛皮吹得也夠大，廣西多少種方言你知道嘛，百里不同音的說(shuō)法你知道嘛？

    “打死我也沒(méi)想到是陸先生親自來(lái)，這下好了，我這份工作算是保住了，以后再也不用回到那又臟又破的模具車間了。”雷奧興奮之情溢于言表。

    “兄弟，別搖了，我的這只手臂快被你搖斷了。你沒(méi)看看你身邊這人是誰(shuí)？”陸

    用之向讓諾瓦努努嘴。他的一只手被雷奧雙手握住，另一只手還拎著行李。只能用嘴來(lái)示意了。果

    然，雷奧被他的動(dòng)作所吸引，他看到了讓諾瓦，連忙放開陸用之的手，右手捂住胸口，彎下腰來(lái)向讓諾瓦行禮：

    “尊敬的爵士，一路辛苦了。你還記得我嗎，我是雷奧，當(dāng)年我們一起在中越邊境待過(guò)一年多……”陸

    用之忍住笑，向讓諾瓦聳聳肩。

    “好了，雷奧。我想我們的中國(guó)客人已經(jīng)感受到你的熱情，等會(huì)我們?cè)倮m(xù)舊，還是先離開這個(gè)滿是煤灰的鬼地方吧。”老

    舊的蒸汽火車都是燒煤的，每輛車都冒出了滾滾濃煙，空氣中滿是黑色的煙塵，無(wú)休無(wú)止的在飄落。“
    第(1/3)頁(yè)