第二章 洋人與女學生-《民國奇人》
第(2/3)頁
隨后,他又側過身去,給那洋人說道:“岡先生,這位就是工地的監工大匠,張水魚。”
他說著話,旁邊那個學生一樣打扮的女孩子則立刻翻譯了過去。
那洋人岡先生伸手過來,與張水魚熱情握手,說道:“泥嚎,泥嚎……”
他又說了一大段外國話,女學生翻譯道:“岡格羅先生說他對中國的建筑美學和文化特別喜歡,這一次過來,是專門過來學習的,還請張大匠多多賜教。”
監工大匠得了這洋人的稱贊,頓時就是臉一紅,就仿佛吃了人生果一樣,美得很。
他笑呵呵地說道:“莫得這么講,我這些,都是老輩人傳下來的手藝活,登不上大雅之堂,不過呢,這些都是有歷史傳承的……”
他謙虛幾句,卻越發得意起來,帶著一行人往里走去,講解著那些自己頗為得意的地方。
這行人都準備離開了,那洋人卻在甘墨的身邊停了下來。
他打量著小木匠做的雕花木窗,忍不住伸手過去,拿起了一份成品,夸張地喊道:“歪瑞古德……”
甘墨聽他大喊大叫,不由得停下了手里的活兒,而那女學生則沖著小木匠笑,說您好,岡格羅先生讓我告訴你,你雕刻的這窗戶,簡直就是一件藝術品,他對你的手藝十分稱贊,覺得別的不說,就憑這些雕花窗戶,就能夠去巴黎,參加萬國會展……
小木匠聽得有些懵,對那女學生說的名詞半懂不懂,不過也知曉對方在夸張他,不由得謙虛地說道:“我這個手藝一般,算不得什么。”
這些都是正常的雕花木窗,小木匠都沒怎么用上魯班斧的技巧,真不覺得這大個兒洋人有啥大驚小怪的。
還洋人呢,一副沒見過世面的樣子。
女學生將甘墨的話語翻譯過去,那岡先生忍不住伸出大拇指來,贊嘆道:“偶買噶,賣雞狗……”
甘墨不樂意了,說怎么還罵人呢?
女學生忍不住笑了,露出兩排潔白的貝齒來,對他說道:“不是罵你,這是外國話,很驚嘆的意思,說這真的是太神奇了。”
甘墨聽了,這才沒有發作。
洋人瞧了一會兒這里的木工,嘖嘖稱奇,而張水魚有意在大老板面前表現,帶著人往前走,隊伍便沒有再多駐留,繼續往前去。
等他們離開了,原本蔫不拉幾的王二忍不住沖甘墨說道:“哇,甘哥兒,你這下發達了,連洋人都對你的活計嘖嘖稱奇,要萬一他有了心,把你帶到國外去,那豈不是發財了?”
甘墨聽了,忍不住心中一動,畢竟聽過屈孟虎的講述之后,他對于那什么歐羅巴之類的地方,還是挺向往的。
不過回念一想,屈孟虎讓他在渝城等他,他又如何能夠離開呢?
所以他笑了笑,說道:“洋人沒見過咱國人的手藝,大驚小怪而已,見多了,就不覺得稀奇了。”
第(2/3)頁
主站蜘蛛池模板:
平度市|
长白|
宁乡县|
大埔县|
庄浪县|
萍乡市|
贵阳市|
玛纳斯县|
巴林左旗|
屯留县|
东乡县|
辉县市|
永春县|
永春县|
正蓝旗|
海淀区|
闵行区|
乌拉特前旗|
德清县|
比如县|
鹿邑县|
南京市|
景谷|
德阳市|
醴陵市|
化隆|
安徽省|
盐源县|
望江县|
揭阳市|
右玉县|
始兴县|
民和|
五大连池市|
安庆市|
普宁市|
葵青区|
廉江市|
城固县|
苍南县|
枝江市|