第(1/3)頁(yè) 《魔法戰(zhàn)士》尚未公布。 這樣做不是為了保密,也不是擔(dān)心爸爸粉起哄,而是剛通過(guò)企劃初審,就算畫餅也不好吹。 還是宣傳別的吧! 例如首輪剛結(jié)束的雷歐,成功出口到海外170個(gè)國(guó)家,擁有31種不同語(yǔ)言的譯制版,創(chuàng)造了pd記錄。 雖然,這個(gè)記錄有點(diǎn)假。 很多國(guó)家,特別是比較窮的地區(qū),基本是pd提前譯制好了,免費(fèi)送給他們播放。 部分地區(qū),甚至倒貼錢。 這種事也不是雷歐專屬,但凡是pd旗下出口海外的作品,基本都有這個(gè)流程。 區(qū)別在于,有的作品例如《天火傳說(shuō)》由于老外看不太懂,也不理解四靈神獸的概念。就算免費(fèi)譯制送給他們,他們也不太想要。 奧特曼系列倒是好一點(diǎn)。 但在部分地區(qū),尤其是宗教信仰比較特殊的國(guó)家。就算pd倒貼錢給他們,他們也不要奧特曼。 “我們不需要巨人!” “xx會(huì)保佑我們!” 人家都這么說(shuō)了,明顯是擔(dān)心奧特曼會(huì)沖擊孩子們的信仰,孟浪也沒(méi)辦法。 所幸,這種地區(qū)不多。 正常的文明國(guó)家,一般都不會(huì)拒絕pd作品流入。只有亞馬遜、艾斯等作品,會(huì)以“血腥暴力”為由禁止引入。 雷歐之所以創(chuàng)造記錄,原因主要有兩個(gè)。一是劇情較為積極向上,雖然有些暴力卻不及艾斯血腥,很多國(guó)家都能接受這種奮斗精神。 其次是為了沖獎(jiǎng)! 即使孟浪做了一些調(diào)整,雷歐的收視率還是不夠好,只能說(shuō)勉強(qiáng)及格了。 為了打造特色,避免雷歐淪為冷門。pd制定了一系列沖獎(jiǎng)計(jì)劃,其中包括多個(gè)國(guó)家及地區(qū)。 馬騰做得很好了! 在引進(jìn)雷歐的170個(gè)國(guó)家中,雷歐一共申報(bào)了60多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。刨除希望不大的陪跑獎(jiǎng),應(yīng)該能斬獲十項(xiàng)大獎(jiǎng)。 或許更多,或許更少! 與磕磕絆絆的沖獎(jiǎng)之路相比,重播之旅就順暢了許多。雷歐結(jié)束首輪播送后,先后有十幾家省級(jí)衛(wèi)視開啟二輪重播。 別忘了,這只是國(guó)內(nèi)。 雷歐的海外播送權(quán)雖然賣得比較便宜,但是量大呀!零零散散加起來(lái),足足有好幾千萬(wàn)呢! 剛好夠愛(ài)迪的預(yù)算! 第(1/3)頁(yè)