第(2/3)頁 嘩! 此言一出,全場氣氛驟然升溫! 這個主持人還真敢問啊! 不過觀眾們也的確更想聽。 相比起套路化的常規提問,這種勁爆的問題顯然吸引了所有人的注意力,尤其是不遠萬里趕來的lpl賽區觀眾們。 對于這次事情,他們早就憋一肚子火了,現如今親眼見程舷爆錘rascal,心中暴爽無比。 同時也期待著程舷的回答。 等到翻譯小姐姐將問題原封不動的翻譯給了程舷后。 “emmm……”程舷手持話筒,嘴唇輕抿,沉吟了片刻。 彈幕卻在此時瘋狂滾動。 “壞了!rascal快跑!快跑啊!這個逼人在蓄力了!你根本不是對手!!” “批話加載中……” “批話已充能70%……” 沉寂了少頃,程舷舉起話筒。 “對于rascal此前挑釁的行為,我這個人還是比較大度的,不會計較這些。” “畢竟友誼第一,比賽第二么。” “當然,如果非要問我有什么想對rascal說的話。” “那么……”程舷扭過頭面對攝像機,露出了一抹陽光和煦的微笑。 “rascal,這盤打完之后,你看我吊嗎?” 一言出,全場寂靜。 臺下,在經過幾秒鐘的竊竊私語后,外國觀眾們虛心向身旁的華子觀眾請教了一番字面含義。 很快,臺下的觀眾都異口同聲吼道。 “不看!給爺滾!!” 美女主持:“???” 與此同時,前不久還在憋笑的夏安卻傻眼了。 一張精致的俏臉掛滿了錯愕,涂抹瑩潤口紅的嘴唇微微張開,整個人宕機在原地。 吊這個字……該怎么翻譯給對面聽…… 總不能翻譯成生x器官吧…… 想了半天,夏安硬著頭皮跟美女主持解釋一番,然后用上了一個比較有華夏特色的詞語:“他的意思是,詢問rascal他厲不厲害,在我們國家方言土話里面,這個叫作牛嗶。” “哇哦!很新鮮的單詞,我能詢問一下這個方言怎么發音的嗎?以后我也可以跟我的好朋友們去炫耀華夏文化了!”美女主持來了一絲興趣。 “呃……呢由牛,波一嗶,牛嗶。”夏安小心翼翼解釋。 美女主持有樣學樣:“呢喲new,潑姨批,new批?” 末了,她似懂非懂的點了點頭,對著程舷豎起了一根大拇指,笑臉盈盈道:“shaqima!你new批!你真是個大new批!” 夏安:“……” 程舷:“……” ———— 小組賽的前三日,每個組別的戰隊都會交手一局。 勝者計入1分,敗者維持原有分數。 小組賽首場對局,由ig一鼓作氣拿下。 不過今天已經沒有ig的比賽,眾人在后臺休息室稍加休息便回了臨時訓練基地。 冰島與國內有著八個小時的時差,國內觀眾下午才看到的比賽,在冰島這邊大清早就開打。 一直打到傍晚日落西山才罷休。 程舷全程都聚精會神的觀看,并且拿個小本本一邊看一邊記,每個選手打法的優點與缺點,每支戰隊目前展現出來的風格與習慣。 一一記錄在冊。 這些雖然不會完全正確,也不排除有戰隊藏東西的因素,但虛心總歸是沒錯的。 一如無極劍圣易大師的那句話,真正的大師永遠懷著一顆學徒的心。 更何況他跟大師八竿子打不到一塊去,真實實力還差得遠。 看完比賽再將做好的功課歸納完畢后,已然到了晚上。 吃過營養均衡的備戰餐,一番洗漱,程舷正準備倒頭一覺睡到天亮,卻被戰隊經理過來敲開門,笑臉相迎著暗示他直播一小會。 “就一小會,不需要打游戲,跟觀眾們聊聊天就好。你現在在國內的人氣特別高,已經出圈了,各大社交平臺上都在談論著你今天的那場比賽。這可是漲人氣的好機會啊,別錯過。”蘇小落笑呵呵的蒼蠅搓手。 “行叭。”程舷又從床上爬起來。 他自己對這些所謂的人氣高不高,并沒有太大興趣。 第(2/3)頁