第(1/3)頁

    班納特府上的餐廳里坐滿了人，盧卡斯府上的人也差不多來齊了——他們是來接瑪利亞的。韋斯頓先生和夫人坐在一起，他們現在就留宿在班納特府上。大家一邊用餐，一邊互相打聽著趣事。伊麗莎白分享了時下城里正流行的東西，簡和瑪利亞就把她們在漢斯福遇到的事情說給大家聽，簡在談話的間歇注意了下自己的父親，發現他并沒有一直將注意力放在他們的對話上，但是至始至終都顯得喜氣洋洋的，她又看了看韋斯頓先生，發現他悄悄沖自己眨了眨眼睛。

    等到盧卡斯府上的人離開后，班納特家的幾位小姐正想上樓去休息，班納特先生突然咳嗽了一聲，示意他們留下來。

    “既然你們都到了，”他說道，“我這里有一個好消息要告訴你們！”

    “好消息！”莉迪亞迅速叫道，一扭身跑回了餐桌前坐好，說道，“總算是等到了！”

    幾位大的班納特小姐也都十分好奇，班納特夫人更是忍不住地叫道：“哦，我的好老爺，你真是一點都不可憐我的神經！什么好消息！”

    于是班納特先生終于可以得意洋洋地宣布自己在韋斯頓先生的建議下投資了一個產業，現在有了一筆十分可觀的進項。

    “我想瑪麗出嫁時候的嫁妝可以不止那么點啦！”班納特先生愉快地宣布道。

    他又看了看其他幾個女兒，對她們說道：“假以時日，你們的嫁妝也會越來越多啦！”

    “哦，班納特先生！”班納特夫人一下子跳了起來，說道，“這樣的好消息你竟然瞞了我這么久！這有什么可瞞的呢！我明天就告訴菲利普夫人和盧卡斯夫人去！看不把她們羨慕的……”

    簡看到班納特夫人一副明天就要將此事昭告天下的樣子感到有絲不妙，幸好這時候韋斯頓先生發聲了。

    “班納特先生和我投資的這個產業現在還屬于新興產業，大家要是都知道了，我們可賺不了什么錢啦。”

    班納特夫人顯得很是吃驚，連連追問，終于在韋斯頓夫人的提醒下意識到女兒的嫁妝一下子增加了必定會引來鄰里的議論，說不準大家都想要分一杯羹，要告訴大家班納特家的女兒們不止一千英鎊的嫁妝了，這還得徐徐圖之，讓大家只以為班納特先生只是創收有些增加，但是并不離譜。另簡感到有些吃驚的是，班納特夫人在聽了韋斯頓夫人好一番分析后，竟然冷靜了下來，甚至比班納特先生和幾位小姐還要鎮定自若，她似乎打定主意了要叫這件事誰都不能知道，甚至還吩咐幾個女兒也不要到處說。

    第二天簡和韋斯頓先生和夫人在花園里散步的時候又提起了此事，韋斯頓夫人對于班納特夫人異于往日的行為這樣評價道：“班納特夫人很愛你們。”

    簡笑了笑，說道：“我知道。”

    她自己心里一直都知道，雖然班納特夫人有許多的不足，還做出過好一些無禮甚至粗俗的事情來，但是她的那顆愛護子女的心是無法掩蓋的，只要給她分析清了事情的厲害，叫她認定怎么做是對女兒們好的，她甚至可以干出些違背她本性的事情來，這次的事情，就是其中一件。

    這時候凱特和莉迪亞跑過來要拉著韋斯頓夫人去欣賞凱特新改的一頂帽子，韋斯頓夫人就離開了散步的行列，而簡則挽著韋斯頓先生的胳膊繼續往前走。

    韋斯頓先生看花園里就剩下簡和自己了，就對簡說道：“這次的成功可有你的一半功勞，簡，我應該怎么報答你呢？”
    第(1/3)頁