第(1/3)頁(yè) 在沃爾夫?qū)闹笓]下,警察們有序分成了三組。 第一組封鎖了整個(gè)餐館,關(guān)掉了所有餐飲設(shè)備并打開(kāi)了室內(nèi)的全部照明,然后讓所有員工站成兩排,由一名警察收集所有人的隨身物品并登記入冊(cè),再由男警察檢查男員工,女警察檢查女員工。等完成了所有員工的搜身檢查后,再由不同警察帶著翻譯進(jìn)行一對(duì)一的詢問(wèn)。董鏘鏘簡(jiǎn)單聽(tīng)了一耳朵那些翻譯的漢語(yǔ),用一個(gè)詞形容就是慘不忍睹。相較而言,剛才那個(gè)德國(guó)女人的發(fā)音已經(jīng)可以算是非常標(biāo)準(zhǔn)了。 第二組警員分別從餐館的前后門同時(shí)展開(kāi)地毯式搜查。在董鏘鏘看來(lái),德國(guó)人的搜查方式非常接近影視劇中的排雷模式:一排人橫向推進(jìn)著搜索,在搜索的過(guò)程中,有人把木地板上厚重的地毯一層層地卷起,有人查看天花板上碗狀吊燈的凹槽,有人摘下墻上的扇子掛畫檢視后方的墻壁,有人翻找大型盆栽的花盆底部,還有人研究餐館里供奉的財(cái)神爺?shù)墓┪弧8猩跽撸瑢⒉宛^里兩個(gè)兩米多高的陶瓷膽瓶放倒,用手電筒照射膽瓶里看里面有沒(méi)有藏東西。在這種搜查力度下,餐館里所有物品幾乎都被翻了個(gè)底兒掉。有的人比較規(guī)矩,翻完?yáng)|西后還物歸原位,而有的人檢查完就是隨手一擺。 董鏘鏘還是頭一回見(jiàn)識(shí)德國(guó)警察的搜索,他隱隱覺(jué)得對(duì)方的舉動(dòng)有些過(guò)分,但又不知道這算不算正常的搜查程序,沒(méi)等他發(fā)問(wèn),沃爾夫?qū)呀?jīng)一聲號(hào)令,第三組由他親自帶隊(duì),帶著女翻譯、三四名警員、董鏘鏘和餐館老板,直奔餐館二層。 餐館老板的辦公室很樸素,里面只有一張舊書桌,書桌上擺著一臺(tái)老舊的電腦,一個(gè)磨得都見(jiàn)了白的皮質(zhì)沙發(fā)和一套看著就有年頭的組合書柜。墻上貼著一副宣紙橫幅:財(cái)源廣進(jìn)。 “請(qǐng)把所有廚師來(lái)德務(wù)工時(shí)提交給勞動(dòng)局的申請(qǐng)書,以及他們跟餐館簽的勞務(wù)合同,有效證件的復(fù)印件,所有廚師的詳細(xì)個(gè)人信息及特長(zhǎng),還有餐館最近三個(gè)月的財(cái)務(wù)單據(jù)全部放到桌上,然后打開(kāi)保險(xiǎn)柜和電腦,我們需要做全面檢查。”沃爾夫?qū)B珠炮似的說(shuō)完,板著臉示意董鏘鏘馬上把他的話翻給餐館老板。 老板無(wú)奈地打開(kāi)桌下的保險(xiǎn)柜,規(guī)規(guī)矩矩地把沃爾夫?qū)蟮牟牧弦环莘荽a放到桌上。 桌子很快就鋪滿了,更多的材料被擺到了沙發(fā)上。 “你們現(xiàn)在就檢查這些材料齊不齊,如果有缺的立刻告訴我。”沃爾夫?qū)菐讉€(gè)警察吩咐道。他講話時(shí)的聲音很大,辦公室又很小,董鏘鏘就覺(jué)得耳旁嗡嗡的,仿佛有飛機(jī)從頭頂飛過(guò)。 董鏘鏘皺了皺眉頭,心里忽然浮出一個(gè)念頭。 趁著眾人都在收拾材料,董鏘鏘忽然開(kāi)口問(wèn)道:“沃爾夫?qū)壬矣幸皇虏幻鳌!? “說(shuō)。”沃爾夫?qū)哪抗庾允贾两K沒(méi)有離開(kāi)過(guò)餐館老板。 “鑒于我現(xiàn)在為警方提供翻譯服務(wù),那警方是不是應(yīng)該付給我報(bào)酬啊?”董鏘鏘一臉認(rèn)真地問(wèn)道。 沃爾夫?qū)欢I鏘的奇怪問(wèn)題弄得措手不及,但他只是想了兩秒就果斷地拒絕道:“如果您不愿做翻譯可以立即離開(kāi),我們不要求您留下,但我們無(wú)法為您提供任何酬勞。” 董鏘鏘當(dāng)然不能真的一走了之,餐館老板還眼巴巴地等著他幫忙翻譯呢,他眼珠一轉(zhuǎn),改口道:“那我能不能去趟洗手間?” 第(1/3)頁(yè)