第(2/3)頁

    鄭克殷倒也不謙虛，他能這么好地教她，也的確是因為他對各種語言的充分諳習。

    穿越以前他對奧洛尼語的掌握相當充分，甚至還會根據白人的記錄和當代的奧洛尼人的祖源區分各部方言。但20世紀之后澳龍人各部都是混居的，不少細節上的問題成為疑案，能夠穿越到三百多年前了解到真實的各部澳龍方言，亦令鄭克殷欣喜不已。

    對語言的掌握能力，確實在穿越之后給了他莫大的幫助——盡管他知道自己的明朝南京官話和閩南話都是因魂穿而在穿越的那一刻就直接掌握了的。

    但他能夠對語言做深入的剖析，而不僅僅將說話當成吃飯飲水那般平凡而全無知覺的事，便也使他足夠擅長應對這些問題。

    “我們今天的就到這吧。”鄭克殷溫柔地說道，“你也是個很好的學子，我只消點撥一下，你便能明白我的意思。”

    正在豹閃閃因先生的夸贊而有些不好意思的時候，鄭克殷便也問她，愿不愿意以后每晚都來鄭府吃飯？

    “愿意！”豹閃閃幾乎是毫不猶豫。番人可沒有漢人那種總要先推辭一下、猶豫一下的社交規矩。

    “即使是要學會用箸？”

    “嗯！”

    鄭克殷放松一笑，“那好，我會讓后廚在開始的時候給你準備方便手抓和捧碗喝下的食物，之后會開始教你用箸來夾食，大概一段時間之后，你便會習慣了。”

    豹閃閃連連點頭，但臉色似乎有點暗下來了，也沒再把頭抬起。

    鄭克殷還以為是她不太喜歡筷子的原因，但她開口問的卻是另一個問題：

    “那個，司長大人，下午的時候，我看城里官大人們把紙貼在板子上，我見有殖民司的小吏是我見過的，便問紙上寫的是什么意思。

    “他們用澳龍話告訴我，要打大架（打仗）了。

    “司長大人和知州大人說邪惡的越汕部出了個害死原來的司長大人的殺人犯，此后又將其窩藏，這種壞人部社，必須打倒，明天戰士們就會出發。

    “所以，你是要去越汕部了嗎？那我是不是明天就見不到你了？”

    原來令她顯現憂慮表情的是這件事。

    鄭克殷安慰道：

    “不過這場行動會很快結束的。越汕部的人不是我們明人的對手，只能順從我們。
    第(2/3)頁