第(3/3)頁

    說她十分欣賞我的獲獎(jiǎng)作品，很想私下來跟我聊聊。

    我實(shí)在太緊張了，沒記住老夫人的名字。只聽到韓千洛叫她什么‘瑪布舒卡’，于是我訕訕地用英文跟她打招呼，學(xué)著他的語音叫人家‘瑪布舒卡’。

    然后，我看到韓千洛怔了一下，老夫人也怔了一下，接著兩人不約而同地笑了。

    ——笑得我又囧又悚然。

    我不大會(huì)判斷外國(guó)人的年齡，尤其是氣質(zhì)如此高貴脫俗的老夫人。她的眼眸是海一樣的藍(lán)色，淡金色的頭發(fā)上罩著精致的紅黑相間禮帽。

    紅紅的唇膏更為她減了幾分齡。

    “姚女士，祝賀你。”她會(huì)說中文？而且是非常流利的中文：“呵呵，您可以叫我娜伊莎夫人。”

    我呆呆地往韓千洛臉上看了一眼，畫外音是：不是‘瑪布舒卡’么？

    韓千洛輕笑一聲道：“俄語6a6ywke的發(fā)音‘瑪布舒卡’，是外婆的意思。”

    我：“！！！！！”


    第(3/3)頁