第九十九章 臨時翻譯-《剛毅堅卓的他們》
第(3/3)頁
縮在椅子后面的賀礎安跟梁緒衡目睹了這一幕,等牟光坦走到街上,梁緒衡在牟光坦身后大吼一聲:
“這翻的是什么東西!”
牟光坦一見兩人,臉騰地紅了。
“你們都聽到了?”
梁緒衡點了點頭:“從頭到尾。”
賀礎安點了點頭:“從始至終。”
“是我唐突了,我不應該在放映期間直接提出來的。”
“那有什么?誰不知道你的英文水平是一流的,我們水平不如你,尚且聽出了許多問題,估計在你聽來就更加忍無可忍了,再說你精彩地翻譯了下半場,已經成功補救了你的疏失啊!而且還賺了錢,不是皆大歡喜嗎?”
“這錢我本就不想要,要不這樣吧,我請你們吃飯,咱們下館子去!”
“這么大方?那我們就不客氣了,我在昆明閑晃了這半個多月,最知道那里好吃了,出發,去東月樓!”
東月樓是昆明數一數二的餐館,落座之后,梁緒衡就輕車熟路地點菜,那張印著“金馬碧雞踏地球”的老滇票盡數化為汽鍋雞、醬燒雞腿、油酥乳鴿、破酥包子、過橋米線……三人大快朵頤的時候,賀礎安還不忘問的牟光坦寫詩的事情。
“最近你還在寫詩嗎”
牟光坦點了點頭。
“步行團的見聞給了我許多靈感,我寫了幾首,不過現在還在修改。”
“念一首來聽聽?”
“現在還不夠完美,等我改好了再念給你聽。對了,我、劉兆吉、向長清幾個人在步行團路上就琢磨著把詩社辦起來,聞一多教授也支持我們的決定,估計到蒙自,詩社就要開始活動了,到時候邀請你們過來參加!”
第(3/3)頁
主站蜘蛛池模板:
于都县|
嘉定区|
杨浦区|
双城市|
黎川县|
那曲县|
抚顺县|
汉源县|
司法|
和龙市|
石阡县|
石景山区|
信丰县|
余姚市|
安仁县|
湄潭县|
钦州市|
安岳县|
册亨县|
临猗县|
固安县|
互助|
公安县|
伊宁县|
五寨县|
会宁县|
桂平市|
福清市|
海淀区|
阳新县|
静乐县|
德保县|
额尔古纳市|
中阳县|
托克托县|
靖边县|
清流县|
雅安市|
龙井市|
弥渡县|
如皋市|