第(3/3)頁

    就在韓茜嘟囔的時候，王嘟嘟剛剛別在頭發上的發卡周邊的燈光已經熄滅，然后王嘟嘟主動從爸爸懷中走了下來，大搖大擺的走到了兩人身邊。

    然后奶聲奶氣的張著嘴說道：“奶奶，爸爸剛才說了，我只要一開口，就能讓你們以后刮目相看。”

    韓茜愣住了。

    到不是王嘟嘟這番話有什么問題，而是韓茜只看到小丫頭的嘴巴一張一合的，但沒發出什么聲音，直到最后，從小丫頭的頭頂處傳出了語法完整，字正腔圓的英語，還特么是標準的蘿莉音。

    當然還是有點違和的，因為小丫頭的嘴巴已經閉上了，但頭頂上的話聲還沒講完，這就好像在看一部美劇，但偏偏語音相對于畫面略有延遲那種感覺，

    可也足以讓韓茜震驚了，這玩意兒怎么做到的？

    她明明沒有聽到丫頭說些什么，只是動了動嘴皮子，但那個發卡卻能將這話直接翻譯成英語，而且還如此通順，這效果大概已經可以說已經達到了最高級同聲口譯的水準，比如聯合國大會上那些同聲口譯的高級翻譯們。

    韓茜還在愣神的時候，旁邊的路余馨卻已經開口了，也是一串流利的英語，路余馨的口語水平一直很厲害，高中時候跟王宇飛一起到歐洲參加奧數競賽的時候，已經可以直接跟組委會的老師們無礙溝通。

    “嘟嘟，爸爸是不是讓你把想說的話直接默默的說出來？”

    “哎呀，媽媽真厲害，這都能猜到。寶寶現在是不是已經算會說英語了？”

    極為流利的英語對答，直接顛覆了韓茜的認知，這代表著那個小發卡不但能直接將小丫頭默念的話翻譯成英文，還能讓小丫頭聽懂英文？這是個什么原理？

    不夠很快韓茜便注意到了掛在王嘟嘟耳朵里的迷你小耳機，大概意識到了這玩意兒大概真的就是用機器直接替代了同聲傳譯吧？

    “好了，趕緊把這東西關了吧！以后等嘟嘟大了在用，孩子還小，別把她折騰得不會好好說話了。”韓茜無力的揚了揚手，沖著王宇飛說道。

    此時韓茜的心情其實不太美麗。

    王宇飛帶回的發卡對她的世界觀沖擊非常之大，甚至有些無所適從的感覺。

    畢竟教了一輩子英語的特級老師，在韓茜對自己工作的認知中，英語是一門極為有用的語言，哪怕是再不濟，學好了英語當個翻譯，也能有碗飯吃。

    但王宇飛帶回的這個小發卡已經突破了她的這個認知。

    這以后還需要什么翻譯？

    在嘴巴里嘟囔想說的話，機器就能直接將自己表達的意思轉化成英語直接說出來，對方的英語還能如同同聲傳譯一樣翻譯成中文，以后華夏人要跟外國人溝通直接買這么一個產品就夠了，學習英語還有什么用？

    真的，這種郁悶的感覺很難說清楚，突然覺得自己兢兢業業干了一輩子的事情突然毫無意義，換了誰可能心情都不會太美麗，以至于忽略許多其他的東西。

    但還有路余馨在一邊。

    “這東西對話是沒問題了，我還有個問題，那英語讀寫怎么辦？”韓茜看著王宇飛問道。

    “那就更簡單了。先說寫，將寫好的文章，直接通過智能翻譯軟件就能直接轉化成英文版本，這軟件是小智專門設計的，非常實用，甚至詩歌，它還能在翻譯時，主動去想辦法押韻。一次可以翻譯十萬字以上，那效果可不是之前網上那些亂七八糟的翻譯能比擬的。”

    “至于讀有兩種辦法，一是直接用翻譯軟件，將英文版本的書籍直接翻譯成中文版本，同樣很方便，不管是文檔還是圖片都能智能識別。另外，我們還在開發一種同步翻譯的電子鏡片，可以做成眼鏡，也可以直接裝在近視鏡片上，通過這種電子鏡片，在看英語書籍時，可以直接同步成漢語非常好用。”


    第(3/3)頁