第(3/3)頁

    　　“不會?！贬迮鍝u搖頭。

    　　“嗯，我繼續(xù)，故事晚點再編。德國那邊有一種吃食叫漢堡，美國那邊把漢堡進(jìn)行改良變成了漢堡包，就跟我說的差不多，都是面包里夾點東西。

    　　為了讓我們的面包洋氣一點，可以給它取個英文名‘PeiPei或者‘DoublePei，前面這個秀氣一點，后面這個綁定一個賣點Double，夾在面包里的餡料，所有的都是雙倍，突出實惠。

    　　唔……用白話就叫‘孖寶，雙生子，成雙成對?！?br>
    　　說著，冼耀文忽然問岑佩佩，“你覺得馃翻譯成英文用哪個單詞比較合適？”

    　　“嗯…”岑佩佩想了想，說道：“Cakes？Biscuits？”

    　　“還是Cakes好一點，知道的人多，也容易拼?！辟哪闷鸸P在紙上寫下一個單詞，“漢堡就是Haburg”，說著又在單詞后面加上‘er，單詞變成‘Haburger，“這樣就是漢堡包，我們從Cakes這個單詞里提取出‘es，再把‘er抹掉，單詞變成‘Haburges，發(fā)音從漢堡戈變成漢堡馃絲，也可以把‘S忽略掉，直接讀漢堡馃?！?br>
    　　冼耀文在紙上寫下“漢堡餜”三個字，然后畫了一個圈，“如果你把茶樓經(jīng)營得很好，你也可以把面包這一塊獨立出去立一塊新招牌，漢堡馃就不錯，方便你生意做大了以后擴(kuò)張到西方。

    　　只要‘Haburges這個自造的單詞用的人多了，自然會被收入到詞典當(dāng)中，成為一個正式的英文單詞，等到那一天，漢堡馃推廣起來就會更加容易?！?br>
    　　岑佩佩被冼耀文說迷糊了，她甩了甩頭，指著紙上的字說道：“我只是想給茶樓增加一點新花樣，怎么就說到做漢堡馃了，還要做到西洋？”

    　　“哈哈哈?！辟拇笮Φ溃骸白錾饴?，野心當(dāng)然要大咯，目標(biāo)定的高一點，然后去努力，就算最終沒有達(dá)成，結(jié)果也不會差到哪里去?！?br>
    　　“目標(biāo)大又冇用，我還是腳踏實地，先把茶樓經(jīng)營好?！贬迮遴倭肃僮欤直ё≠牡牟弊樱袄蠣敚阏f茶樓掛什么招牌好？冼記還是岑記？”

    　　說出“岑記”二字，岑佩佩立馬注意起了冼耀文的神色變化。

    　　冼耀文輕笑一聲，“不要這么俗氣，這個記，那個記，你見哪家的生意能做大，把你的岑姓上下拆了就是‘山今，從山，今聲，山今樓，上下合為岑樓，左右合為岒樓，岑點水為岺，岒點水也為嶺，茶樓嘛，賣茶的豈會缺水，上了嶺離峰頂也就不遠(yuǎn)了。

    　　岑佩佩坐鎮(zhèn)山今樓，坐山望水，想不發(fā)都難，再配合你希望的茶樓裝飾，可以在門口左右各擺一只文獅和武獅，我和耀武給你看店門，一文一武，我看誰敢騷擾你的買賣?！?br>
    　　“咯咯咯?！贬迮逍θ翥y鈴，“叫山今樓真的好嗎？要不還是從老爺?shù)拿掷镎艺业涔剩俊?br>
    　　冼耀文在岑佩佩的挺翹上拍了一下，戲謔道：“不要假惺惺客氣，我看你都快樂出花來了?！?br>